奥塩原新湯の共同浴場「むじなの湯」

　本日もお昼頃から雪となり寒い一日となりました。積雪は４センチほどで道路の雪はシャーベット状になっておりましたのでスタッドレスのタイヤは必要です。

　奥塩原新湯には３つの共同浴場があります。その中で一番有名な「むじなの湯」の前にむじなの湯の由来の看板が立ちました。むじなの湯は二宮金次郎（学校の校庭でよく見かける銅像の）も入って療養したといわれております。

　宿泊のお客様は無料にてご利用できますので奥塩原新湯温泉の湯めぐりを楽しんでみてはいかがでしょうか。

冬の定番「雪見温泉カップルプラン」の受付が始まりました。

「にごり湯の貸切露天風呂に二人で入りながら雪見酒を・・・。」なんてできるのは塩原でもここだけ。こんな寒い季節だから味わえる温泉情緒を堪能してください。

　二人で温泉におこもりしながら女性にうれしい特典が４つも付いてご用意いたしました。
★特典★
1．美味しい空気の中、貸切露天風呂（益子焼・ひのき・信楽焼)に１回無料でご利　用頂けます。
2. 貸切露天風呂で二人で味わう雪見酒セットをプレゼント。
3．女性の方のみ癒し効果のある丁子染め「湯上り足袋」プレゼント。
4. 女性の方のみ４種類から選べる色浴衣をご用意いたします。

　雪が降るのが待ちどうしくなります。

　スキースノーボードをする二人にはハンターマウンテンの１日リフト券も別途ご用意いたしております。どうぞご利用ください。
 

色浴衣で彼女もきれい！

４種類の選べる色浴衣のサービスが大変喜ばれています。普段とはちょっと違う彼女に会えること間違いなしです。

ただいまこのサービスは「女性半額カップルプラン」「晩秋の奥塩原　温泉休日プラン」にて行なっております。お部屋に入ってからお選びください。

一番の人気は「黒の浴衣」ちょっと大人っぽく、２番は「黄色の浴衣」は可愛らしくきれいに見えます。期間中のサービスですのでお見逃しなく！
 

台風２０号の残した芸術

東北の東に抜けた台風２０号は紅葉になりかけた塩原を通り過ぎていきました。

強い雨風の影響で山々の葉っぱも散ってしまったところが多く見られましたが、そんな中にも「きれいだな」と思えるものを残していってくれました。

ホテル前の芝生の上には何枚もの葉っぱが重なり、山々の紅葉とはまた違った美しい絵を作ってくれました。

無題

　 ここ奥塩原もいよいよもみじの葉も紅くなり、紅葉の良い時期を迎えました。　日中は良い天気にも恵まれ、日塩もみじライン有料道路を通る車も多くなっています。

　お泊りや日帰り入浴のお客様が「日塩もみじラインの紅葉は見事だね。」と言っていただき、こちらもうれしくなります。

　奥塩原の紅葉はこれから２～３週間程度が見頃かと思います。またもう少し下って塩原温泉の国道４００号沿いは来週あたりから見頃となるでしょう。

前庭のもみじもだんだんと紅くなってきました。

日塩もみじラインの見頃ももうすぐです。前庭のもみじがだんだんと紅くなってまいりました。

今、栃木で見頃のところは日光市川俣湖の瀬戸合峡（セトアイキョウ)が良いようです。中禅寺湖など渋滞が予想されますのでちょっと穴場のところがおすすめです。

お箸でエコロジー（環境保護）を考える。

　今日の気温は大変低く肌寒い天気でした。晴れているのに大粒の雨が急に降り出したりと「女ごころと秋の空」というものでしょうか。朝夕の寒暖の差が紅葉の色付けをするそうです。やはり今年は例年よりも紅葉が早そうですね。

　今年の９月から朝食のお箸を自然環境保護のために「割り箸」から「塗り箸」へと替えさせていただきました。ご宿泊のお客様にはご協力大変ありがとうございます。もし割り箸をご希望の方がいらっしゃったらご用意させていただきますのでスタッフまでお申し付けください。

今年の紅葉は１週間ぐらい早いかな。

　台風が去ったあと青空が広がりました。ホテルの庭や道路にはたくさんの落ち葉が散らばっておりました。紅葉までもう少し、この台風がもう少し遅かったらせっかくの色づいた葉っぱが落ちてしまうところでした。

　秋を代表する花に「りんどう」がございます。私どもの貸切露天風呂の名前にもつけておりますが、澄んだ濃い青の花のつぼみが印象的です。ホテルから塩原自然遊歩道を歩いて３０分ほどのヨシ沼に今が盛りで咲いております。

　漢字で書くと「竜胆」。なぜこういう字を書くのか調べてみましたら、中国ではりんどうの根を干して薬に用いていたそうです。その薬の苦さは熊の胆よりも何百倍といわれ最上級に苦いという意味で竜の胆と名づけられたそうです。

　今年の秋は例年よりもちょっと早そうです。那須岳の山頂付近や奥鬼怒はもう始まっています。

　栃木の紅葉情報はこちらをご覧ください。画像も含め詳しく載っております。

　http://kouyou.4-seasons.jp/　
 

秋の紅葉の宿泊予約はお早めに！

　北海道の大雪山から秋の紅葉の便りが聞こえてきました。ここ奥塩原の紅葉の時期は１０月後半から１１月前半にピークを迎えます。

　一昨年リニューアルし窓を広めに取ったモダン和室からのもみじの眺めです。

　お部屋めのご予約をお待ちしております。

爽やかな秋風が吹いて、今年の紅葉はいつ頃？

　シルバーウィークに入り爽やかな秋風が奥塩原にも吹き始めました。まだ紅葉にはちょっと早い時期なのですが、今年の紅葉はいつ頃になるか気になる方もいらっしゃるのではないでしょうか？

　例年ですとハンターＭｔ．日塩もみじラインの峠付近は１０月１０日ぐらいから始まり、ここ奥塩原は１０月２０日ぐらいからになります。塩原温泉の渓谷沿いは１１月入ってからが見頃です。

　新聞やテレビなどで紅葉情報などが流されますが栃木の一番詳しい紅葉情報はこちらになります。各名所の紅葉案内が画像と共に見ることが出来ます。

　　栃木の紅葉　　http://kouyou.4-seasons.jp/

　ぜひご覧になってください。

　この時期のお得なプランは「盛秋の塩原・紅葉温泉オータムプラン」です。色づいたもみじを見ながらにごり湯に入る贅沢を味わってください。